util: Add a utility script for encoding packet traces

util: Add a utility script for encoding packet traces

This patch adds a simple Python script that reads a simple ASCII trace
format and encodes it as protobuf output compatible with the traffic
generator.

The script can also be used as a template for other packet input
formats that should be converted to the gem5 packet protobuf format.