GitLab-CI: Only run tests in src/