arty: Change USB-uart and I2S Pmod configuration