testsuite: Fix a typo - UINON_TYPE to UNION_TYPE - in gcc.target/powerpc