build.dsl: clean up inversion logic.