add pytest-output-to-files's output dir to gitignore